“不幸的是，二战后相对稳定和繁荣的时代实际上已经结束，”他在联合国大会一般性辩论中说。

“我们会拥有一个更加分裂、不那么繁荣、不那么和平的世界吗？或者，我们能否加强多边主义和联合国以应对未来的挑战，维护和加强以规则为基础的国际体系，共同利用新技术提供的机会？” 他问。

巴拉克里希南说：“新加坡认为，前进的唯一途径是维护包容和以规则为基础的多边体系，该体系自二战以来为我们所有人提供了和平与进步的保障。”

他说，抗击COVID-19大流行的经验表明，“多边合作是前进的唯一途径”，并补充说，人类共享一个星球，人们的命运交织在一起。

“在我们所有人都安全之前，没有人是安全的。这适用于流行病，也适用于气候变化、海洋保护和许多其他共同挑战，”他说。

为世界和平与安全作出重大贡献的多边体系，现在正经受严峻考验。他警告说，国际合作前景已大大减弱，单边主义的诱惑更加强烈。

这位外交官指出，从 COVID-19 中的复苏仍然不平衡且脆弱，全球经济正在进入一个以更高和长期通胀为特征的时期，气候危机是一个明显而现实的威胁。

巴拉克里希南说，这是一个必须捍卫和加强多边主义的时刻，并指出对这些无数机遇和挑战的回应必须始终植根于多边主义的基本原则，包括特别是遵守《联合国宪章》和国际法。

Balakrishnan 补充说：“搁置分歧，应对全球公域的挑战，并收获新技术提供的新兴机遇，这符合世界的利益——也符合我们自己的长期利益。” ■